Il Lonfo

Questo munzo

Questo munzo
Così tranzo
Così palliero
Così gnacco
Così sfignato
Questo munzo
Grallo come il crato
Stonco come il bembo
Quando il bembo è brulivo
Questo munzo così preccio
Questo munzo così brasco
Così frice
Così gnasco
Così balzorio
Grignante di pallura come un menguino in gruio
E così esecosé
Come un tromo che squilla nel laquore di magnotte
Questo munzo che sfragliava i ranni
Che li faceva torlare
Che li faceva inquaqquerire
Questo munzo guallato
Perchè noi lo guallavamo
...
...

Contributo anagrammatico
alla conoscenza di Fosco Maraini
di S. Bartezzaghi, da Lessico e Nuvole 14/6/2004

Fosco Maraini, padre di Dacia, ha fatto molto per la letteratura senza senso in Italia.

Etnologo, orientalista e scrittore, ha scritto la propria autobiografia in terza persona per "prendere un po' in giro il protagonista". Dichiarava il suo amore per la sonorità delle parole. In un'intervista, per esempio, ha detto: "La mia prima moglie si chiamava Topazia Alliata di Salaparuta... Mi pareva di aver sposato un suono. Il nostro è un matrimonio fonetico, le dicevo sempre..."

Proseguiva: "La parola è una caramella, qualcosa da rigirare con voluttà tra lingua e palato, estraendone fiumi di sapori e di delizie" (l'immagine è gaddiana: "È in lingua nostra, che la parola si può stirare, contrarre e metastatare (palude, padule: femminile e maschile) secondo libidine, come la fusse una pasticca tra i denti"; "Lingua letteraria e lingua d'uso").

«Sarebbe opportuno, anzi direi sarebbe addirittura canonico, presentarsi con un piccolo preambolo teorico. Signori, potrei dire, eccovi alcuni esperimenti di poesia metasemantica. Ora mi spiegherò. Per millenni il procedimento principe seguito nella formazione e nell'arricchimento del patrimonio linguistico è stato questo: dinanzi a cose, eventi, emozioni, pensieri nuovi, o ritenuti tali, trovare suoni che dessero loro foneticamente corpo e vita, che li rendessero moneta del discorso. A tale intento, in genere, servivano suoni che già venivano impiegati per significati consimili. Inventi il cannocchiale e sommi canna con occhiale […], talvolta serve il nome d'una persona (siluetta, besciamella), tal altra il nome d'un luogo (pistola, baionetta) […]. Nella poesia, o meglio nel linguaggio metasemantico, avviene proprio il contrario. Proponi dei suoni e attendi che il tuo patrimonio d'esperienze interiori, magari il tuo subconscio, dia loro significati, valori emotivi, profondità e bellezze. È dunque la parola come musica e come scintilla.»

Giracchia vorticando un caligello
e sfrìggican le fonfe in gnegnoloni
stragizza firignàtico un morfello
tra i gugli, i melisappi, i tarpagnoni.

Fosco Maraini

Io t'amo o pia cicala e un trillargento
ci spàffera nel cuor la tua canzona.
Canta cicala frìnfera nel vento:
E gnacche alla formica ammucchiarona!